Legal information

Privacy Policy

This notice describes how your personal data is processed in connection with this website.

1. responsible for the processing of personal data

sitour - werbe gmbh
An der Breite 6a
82229 Seefeld/Oberbayern

Phone: +49 8152 9841 -0
E-mail: info@sitour.de

(Referred to as "we" or "us" in the rest of the privacy policy.)

2. Which data we process about you

When you visit this website, we will collect the following information The date and time you access a page on our website, your IP address, the name and version of your web browser, the website (URL) you visited before accessing this website, certain cookies (see points below) and those personal data that you provide yourself by filling in the contact form (e.g. providing your name and email address) or the content of your message.

3. Data security

We use appropriate technical and organisational measures in accordance with the legal requirements and taking into account the state of the art, the implementation costs and the nature, scope, circumstances and purposes of the processing in order to ensure a level of protection appropriate to the risk. In doing so, we take into account the probability and extent of possible threats to the rights and freedoms of natural persons.
These measures include, in particular, ensuring the confidentiality, integrity and availability of data by controlling physical and electronic access as well as access to the data itself, its input, disclosure, availability and separation.

To protect user data from unauthorised access during transmission via our online services, we use TLS encryption (HTTPS). This technology ensures the secure transmission of information between the website or app and the user's browser or between servers. TLS, the more modern and secure version of SSL, meets the highest security standards. For websites with a TLS certificate, the URL begins with "https://".

4. Cookies and external services

Our website uses cookies. Cookies are data records that are stored in your browser by the website or server when you visit the website and are sent to the server each time you access the website. Cookies make it possible to store data (e.g. language setting, shopping basket content, login or registration status, etc.) in the browser between page views or recurring visits. This means that the browser remembers the settings from the last visit to the website. Cookies can also be used to uniquely identify your browser. Among other things, this can be used to check your authorisation (login or registration status).

When you access our website for the first time, a banner appears informing you that cookies are being set or that external services are being integrated. At the same time, the text provides a link to this privacy policy to inform you about data processing supported by cookies and external services. In this banner, you have the option of consenting to the use of all services and cookies or individual categories (data protection categories). Your consent will be stored in your browser by means of a cookie for up to Error: PPConsentManager not loaded! If you are under 14 years of age and wish to give your consent, you must ask your parent or guardian for permission. If you ignore the banner or refuse consent, no services or cookies that are not absolutely necessary (essential) for the operation of the website will be activated. Please note that if you reject or block cookies or external services, certain functions of the website will no longer be available and may prevent you from making full use of the website.

4.1 Data protection categories

4.1.1 Essential

We use so-called essential cookies and external services that are necessary for the operation of the website and its functions. These cookies and services cannot be rejected. This may include the following functions: Shopping basket of an online shop, cookie to check the login status and other similar cookies and external services. These cookies are not used to track the visitor. Most of these cookies are automatically deleted after the browser is closed (session cookies). In this context, your personal data is processed on the basis of our legitimate interest in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f GDPR, including ensuring the functionality of our website. The processing of personal data in this context is neither contractually nor legally obligatory. However, without the processing of personal data, our service and the functionality of the website cannot be guaranteed.
You can find more information on your right to object in accordance with Art. 21 GDPR under Your rights as a data subject.

External services in the "Essential" category:
dataCycle data management system

4.1.2 Statistics, marketing

We use external services and cookies to compile usage statistics, measure the reach of our website and the success of advertising measures and/or increase the reach of our website. This helps us to improve your experience on the website and our products and services. Your personal data is processed here exclusively on the basis of your active consent in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a GDPR. However, we would also like to point out in this context that not all functions on our website may be available in this case. We would also like to point out that web analysis tools are used to evaluate the behaviour of visitors and analyse their interests (profiling).

External services in the "Statistics and marketing" category:
Google Analytics, Google Tag Manager

You can find more information on your right of revocation in accordance with Art. 7 para. 3 GDPR in the section Your rights as a data subject, and you can also independently revoke your consent for the future at any time in the section Revocation of consent.

4.1.3 External media

We also use external services and cookies to better present the content of our website. This includes, for example, services for the presentation and integration of images, videos, sound recordings, maps and other content from external services. If consent is required to use one of these external services (such as services from countries that do not comply with European data protection law, e.g. services in the USA) and you have not yet given your consent to use the services in this category, you will be explicitly asked for your consent (consent pursuant to Art. 6 para. 1 lit. a GDPR) to the privacy policy of the respective service before using the respective service. This means that if you do not consent to this category in the data protection settings, you still have the option of subsequently activating individual services in this category.

External services in the "External media" category:
Google Maps

You can find more information on your right to withdraw consent in accordance with Art. 7 para. 3 GDPR in the section Your rights as a data subject, and you can also independently withdraw your consent for the future at any time in the section Withdrawal of consent.

4.2 Deletion of cookies and website data

With the exception of essential (technically necessary) cookies, you can reject each data protection category via the banner, or subsequently by taking active action via the Withdrawal of consent section. You can also use your browser settings to delete individual cookies, the entire cookie inventory and any other website data that may have been saved. Please note: When deleting cookies and website data manually, especially when deleting individual cookies, the website may no longer function properly.
Depending on the browser type, you can find information and instructions on how to delete these cookies or block their storage in advance here: Qwant search results for deleting cookies

4.3 Revocation of consent

Here you have the option to revoke your previously given consent to categories or services:
Error: PPConsentManager not loaded!

5. contacting us

If you contact us via the contact form on this website, the comment function on the website, by e-mail or telephone, you consent to the transmission of your personal data mentioned under What data do we process about you and to us contacting you by e-mail or telephone. Your data will only be used to contact you and will not be passed on by us.

6. newsletter

If you have subscribed to our newsletter, you agree to the transmission of your personal data mentioned under the point What data do we process about you and to us contacting you by e-mail. Your data will be used exclusively for our newsletter.

6.1. eyepin

We use the eyepin email marketing platform (eyepin for short) of eyepin GmbH, Bornholmer Straße 91, 10439 Berlin in Germany or, for users from Austria, eyepin GmbH, Billrothstraße 52, 1190 Vienna in Austria, to send our newsletter. If you register or have registered for our newsletter, the data you provide (but at least your email address, IP address, device and browser ID) will be transmitted to eyepin and stored there. Furthermore, eyepin stores all accesses that you have made via your newsletter (when and from which IP address the newsletter was viewed or opened and which links were clicked on).

Detailed information about the use, utilisation, storage and forwarding of your data to third parties by eyepin can be found here: https://eyepin.com/datenschutz/. You can unsubscribe from the newsletter at any time and thus have your data deleted by eyepin by clicking on the link at the bottom of the email you receive.

7 Tools and external services used

7.1. dataCycle data management system

We use the data management system dataCycle to display map information, events, images and other tourist information. The access data collected (including IP address, device and browser identification) is neither used for visitor tracking nor passed on to third parties. Further information about the benefits of dataCycle can be found on the dataCycle website at https://datacycle.info/.

7.2 Google Analytics

This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Ireland Limited ("Google"). The provider is Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Google Analytics uses cookies. The information generated by the Google Analytics cookies about your use of this website (including your IP address and the URLs of the website accessed as well as device and browser identification) may be transferred to servers of Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 in the USA and stored there.

In the context of data transmission to the USA, we would like to point out that Google LLC is EU-US Data Privacy Framework certified (see https://commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en or https://www.dataprivacyframework.gov/list) and has an adequate level of data protection (see also Art. 45 GDPR). Furthermore, we would like to point out that we have concluded a data protection agreement with Google LLC, which obliges Google LLC to comply with data protection regulations.

The website uses the IP anonymisation option offered by Google Analytics. Your IP address is therefore truncated/anonymised by Google as soon as Google receives your IP address. Google will use this information on our behalf to analyse your use of the website, to compile reports on website activity and to provide us with other services relating to website and Internet use. The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics will not be merged with other data by Google. You can find Google's privacy policy at https://policies.google.com/?hl=de.

7.3 Google Maps

This website uses Google Maps to display map information. The provider is Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. In order to be able to display the maps you have called up, your IP address as well as device and browser identification are recorded by Google, which may be transmitted by Google to servers of Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 in the USA and stored there. In addition, Google may collect data about your use of Google Maps.

Please read Google's privacy policy carefully before using the Google Maps function. You can find Google's privacy policy at https://policies.google.com/?hl=de.

7.4 Google Tag Manager

We use Google Tag Manager (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland) on our website. This is a solution with which we can manage statistics and tracking services via a simple interface and integrate them into our website. The Tag Manager itself does not track visitors, but is primarily used to integrate tracking from other services. Among other things, your IP address as well as device and browser identification will be transmitted by Google to servers of Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043 in the USA and stored there.

You can find Google's privacy policy at https://policies.google.com/?hl=de.

8 Purposes of data processing

We will process your personal data for the following purposes:

to provide you with this website and to further improve and develop this website;
to be able to compile usage statistics;
to recognise, prevent and investigate attacks on our website
to be able to respond to your enquiry and/or to carry out pre-contractual measures
to improve technical support for users
to generate easy-to-use website access statistics in a cost-effective manner;
to better promote our services or products;
to be able to accept applications.

9 Legal basis of the processing

The processing of your personal data (see point What data we process about you) takes place exclusively on the legal basis of

the fulfilment of the contract with you and/or for the implementation of pre-contractual measures (Art 6 para 1 lit b GDPR);
and/or
our overriding legitimate interest in achieving the purposes stated in the point Purposes of data processing (Art 6 para 1 lit f GDPR).

10. transmission of your personal data

For the above-mentioned purposes, we will transfer your personal data to the following recipients, depending on your consent:

to the services listed under Tools and external services used
to the services listed under Newsletter

We work together with selected service providers who carry out certain data processing on our behalf (e.g. hosting providers and other IT service providers used by us). This is always done in compliance with the applicable data protection regulations, in particular the EU General Data Protection Regulation (EU GDPR). We have concluded corresponding order processing contracts (AV contracts) with these partners to ensure the protection of your personal data.

11 Duration of storage

We will generally store your data that we process when you visit this website for a period of three months. Data will only be stored for longer if this is necessary in order to investigate attacks on our website.

If you have transmitted your personal data to us by filling out forms or using other techniques on our website, we will store your data for as long as this appears necessary for the fulfilment of your request and is required for statutory retention periods and/or limitation periods.

12 Your rights as a data subject

As a data subject affected by the processing of personal data, you have the right to information, rectification, erasure and restriction of processing. This also applies to the right to data portability if the processing is based on a contract or consent.
If your personal data is processed on the basis of Art. 6(1)(e) GDPR (data processing in the public interest), Art. 6(1)(f) GDPR (data processing on the basis of a balancing of interests) or in the context of profiling in accordance with Art. 4(4) GDPR, you also have the right to object. You also have this right if data is processed for direct marketing purposes.
If you have given your consent, you also have the right to withdraw it at any time with effect for the future.

If you are of the opinion that the processing of your personal data is not lawful, you can contact any data protection authority. The supervisory authority responsible for us in accordance with Art. 55 GDPR is the German data protection authority (https://www.bfdi.bund.de/DE/Home/home_node.html), Graurheindorfer Straße 153, 53117 Bonn, Germany, poststelle@bfdi.bund.de.

If you have any questions in connection with this data protection declaration or would like to exercise your rights listed therein, please contact the data protection authority listed under Responsible for the processing of personal data listed under Responsible for the processing of personal data.

13 Disclaimer

This disclaimer is to be regarded as part of the internet publication which you were referred from. If sections or individual terms of this statement are not legal or correct, the content or validity of the other parts remain uninfluenced by this fact.

13.1 Liability for the content of this website

The content of this website has been created with the greatest possible care. However, we assume no liability for the accuracy, completeness and up-to-dateness of the content. As a service provider, we are responsible for our own content on these pages in accordance with general legislation. However, we are not obliged to monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances that indicate illegal activity. Obligations to remove or block the use of information in accordance with general legislation remain unaffected by this. However, liability in this respect is only possible from the time of knowledge of a specific infringement. As soon as we become aware of such infringements, we will remove this content immediately.

13.2 Liability for links to third-party websites

Our website contains links to external websites. We have no influence on the content of these external websites. Therefore, we cannot accept any liability for this external content. The respective provider or operator of the pages is always responsible for the content of the linked pages. The linked pages were checked for possible legal violations at the time of linking. Illegal contents were not recognisable at the time of linking. However, permanent monitoring of the content of the linked pages is not reasonable without concrete evidence of an infringement. If we become aware of any legal infringements, we will remove such links immediately.

13.3 Copyright

The operators of this website endeavour to respect the copyrights of others at all times or to make use of self-created and licence-free works. The content and works on this website created by the site operators are subject to copyright. Third-party contributions are labelled as such. Reproduction, editing, distribution and any kind of utilisation outside the limits of copyright law require the written consent of the respective author or creator. Downloads and copies of this site are only permitted for private, non-commercial use.